Dance music changed Nicole Moudaber’s life – now she’s returning the favour. “The drums reached me,” she says of her initiation at New York’s infamous...